PL/UKR/ENG

Tel.: 518-715-992

Dostępne od zaraz!

Do wynajęcia klimatyzowany 2-pokojowy apartament z balkonem. Mieszkanie jest bardzo wygodne i komfortowe, zlokalizowane na IV piętrze w nowoczesnym budynku z windą. Apartament znajduje się w bardzo atrakcyjnej lokalizacji, blisko Dworca - ul. Nyska. Lokalizacja zapewnia doskonały dojazd do każdej części miasta, 15 min. do Rynku. W okolicy dużo terenów zielonych, ścieżek rowerowych, punkty handlowo-usługowe (Auchan, Biedronka, Lidl) oraz przystanki komunikacji miejskiej w odległości 400 metrów.

UKŁAD POMIESZCZEŃ:

Mieszkanie o powierzchni 38 m2:

- przedpokój,

- salon z aneksem kuchennym,

- sypialnia,

- łazienka z toaletą.

Do mieszkania przynależy duży balkon. Przy budynku są ogólnodostępne miejsca parkingowe.

STANDARD I WYPOSAŻENIE:

Apartament w pełni umeblowany oraz wyposażony w sprzęt wysokiej jakości: zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik, lodówka, pralka, klimatyzacja.

INFORMACJE DODATKOWE:

- ogrzewane miejskie,

- klimatyzacja,

- pierwszy najem,

- brak akceptacji zwierząt.

OPŁATY:

Czynsz najmu: 3100 zł

Opłaty eksploatacyjne: 350 zł

Dodatkowo prąd: 150 zł (zaliczka)

Apartament już dostępny!

Zadzwoń po więcej:

tel. 518-715-992

Margo Sych

KONCEPT Nieruchomości

Niniejsza oferta nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie.

{ENG)

For rent air-conditioned 2-bedroom apartment with balcony. The apartment is very comfortable and convenient, located on the 4th floor in a modern building with elevator. The apartment is located in a very attractive location, close to the railway station - Nyska street. The location provides excellent access to any part of the city, 15 minutes to Market Square. In the area there are a lot of green areas, bicycle paths, retail and service points (Auchan, Biedronka, Lidl) and public transport stops at a distance of 400 meters.

ROOM LAYOUT:

Apartment with an area of 38 m2:

- hallway,

- living room with kitchenette,

- bedroom,

- bathroom with toilet.

The apartment includes a large balcony. There are public parking spaces at the building.

STANDARD AND EQUIPMENT:

Apartment fully furnished and equipped with high quality appliances: dishwasher, induction hob, oven, refrigerator, washing machine, air conditioning.

ADDITIONAL INFORMATION:

- city heated,

- air conditioning,

- first lease,

- no acceptance of pets.

PAYMENTS:

Rent: 3100 PLN

Maintenance fees: 350 zł

Additional electricity: 150 zł (advance payment)

Apartment available immediately!

Call for more information:

tel. 518-715-992

Margo Sych

KONCEPT Real Estate

• Klimatyzacja
• Wyposażenie kuchni
• Winda
• Domofon
• Łazienka z WC
• Ogrzewanie
• Meble
• Taras
• Balkon